| dc.contributor.author | Aito, Emmanuel Ose. | en_US |
| dc.date.accessioned | 2014-10-21T12:35:47Z | |
| dc.date.available | 1999 | |
| dc.date.issued | 1999 | en_US |
| dc.identifier.other | AAINQ50086 | en_US |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10222/55685 | |
| dc.description | Cette etude vise la formation de termes dans la terminologie de l'informatique, en mettant en relief celle du micro-ordinateur qui constitue un sous-domaine de l'informatique. Tous les types de formation de termes sont etudies, a savoir la derivation, (type regressif, derivation impropre, prefixation, suffixation), la composition et la confixation, la formation syntagmatique, l'abreviation, l'emprunt et la formation semantique. Les termes nominaux (y compris les syntagmes nominalises) qui constituent notre corpus sont tires des textes continus destines aux usagers. | en_US |
| dc.description | Dans le premier chapitre, nous nous sommes penche sur la gamme des ressources et des caracteristiques de la langue technique. Nous avons egalement passe en revue le champ d'etude terminologique. Dans le deuxieme chapitre, nous avons examine la notion de mot pour expliquer l'emploi de l'unite lexicale en terminologie. L'unite lexicale permet d'englober les unites plus complexes, comme les termes syntagmes. | en_US |
| dc.description | Les troisieme, quatrieme et cinquieme chapitres constituent le noyau de notre travail puisqu'il y est question de la derivation, de la composition et de la formation syntagmatique. Nous avons par la suite remarque la preponderance des formations syntagmatiques et la presence des noms deposes dont le fonctionnement syntaxique revele des analyses interessantes. L'emploi des conventions typographiques, ainsi que d'autres symboles dits non linguistiques, se revele productif, jouissant d'un emploi systematique dans des creations mixtes, comme celles de type alphanumerique. A cote de l'emprunt, les creations authentiques francaises abondent dans la terminologie que nous avons etudiee. | en_US |
| dc.description | Thesis (Ph.D.)--Dalhousie University (Canada), 1999. | en_US |
| dc.language | fre | en_US |
| dc.publisher | Dalhousie University | en_US |
| dc.publisher | | en_US |
| dc.subject | Language, Linguistics. | en_US |
| dc.subject | Computer Science. | en_US |
| dc.title | La formation des termes dans la terminologie du micro-ordinateur: Aspects lexico-morphologiques. | en_US |
| dc.type | text | en_US |
| dc.contributor.degree | Ph.D. | en_US |
