La Vocation de la photographie amateur: Hambourg (1893-1900)

Abstract

This article discusses the development of amateur photography in the last decade of the nineteenth century. It focuses particularly on the activities of amateur clubs in Hamburg. The author explores matters of cultural legitimacy, the new discourse on the nature of the photographic image and the various uses of photography by these new practitioners. Alongside these matters, it examines technical innovations, the birth of specialized magazines, the adoption of photography by the bourgeoisie, big and small, and its growing use as a documentary medium.

Cet article examine l'essor de la photographie amateur vers la fin du XIXe siècle, en prenant comme exemple les clubs de la ville de Hambourg. Il explore les questions de légitimité culturelle, le discours qui se développe sur l'image photographique, et l'attention qui est portée par ces nouveaux praticiens de la technique aux divers usages de la photographie, parallèlement aux innovations techniques, l'apparition de revues spécialisées, l'adoption de la photographie par la bourgeoisie et la petite-bourgeoisie, et l'utilisation croissante de la photographie comme véhicule d'un discours documentaire.

Questo articolo esamina lo sviluppo dell'interesse popolare per la fotografia a fine ottocento, dandone come esempio i clubs di appassionati di Amburgo. Discute della questione della legittimità culturale, del discorso teorico che si sviluppa attorno all'immagine fotografica e dell'attenzione che questi novelli fotografi portano ai vari usi del medium. Parallelamente si discutono gli sviluppi tecnici, la nascita di riviste specializzate, la diffusione della fotografia presso la borghesia grande e piccola e il suo uso crescente a scopi documentari.