De l'influence de la diffusion sur la presse à grand tirage (1852-1914): Le Petit Journal, Le Petit Parisien, Le Matin et Le Journal

Abstract

This article examines the changes that have occurred in newspaper distribution in France towards the middle of the nineteenth century, and their influence on the press itself and on the literature of the time. These changes affected primarily content, structure and pagination. The author discusses the growing diversification of content, the birth of reportage and of serialized articles close in style to police inquiries, as well as the creation of a distinctive vocabulary and style aiming to attract a new readership. In conclusion it is suggested that, although these changes are important, they should not be overestimated, since technical innovations have also played an important role in newspaper distribution in the same era.

Cet article discute de la mutation de la diffusion de la presse au milieu du XIXè siècle et de son influence sur la presse elle-même et sur la littérature, qui se concrétise par des modifications de contenu, de forme et de mise en page. Il examine le phénomène de la diversification des informations, l'apparition du reportage, des articles sérialisés proches de l'enquête policière, d'un vocabulaire et d'un style particuliers conçus pour s'attirer un nouveau public. Il conclut en suggérant que l'importance des ces modifications doit toutefois être relativisée, les innovations techniques ayant également joué un rôle important, difficile à quantifier, dans la diffusion des journaux.

Questo articolo esamina i cambiamenti nella diffusione della stampa a metà ottocento e l'influenza che hanno avuto sulla stampa stessa così come sulla letteratura ; influenza che si concretizza attraverso modifiche al livello del contenuto, della forma e dell'impaginazione. Si esamina il fenomeno della diversificazione delle informazioni, l'apparizione del reportage, di articoli a puntate vicini all'inchiesta poliziesca e di un vocabolario e uno stile specifici fatti per attirare un nuovo pubblico. Si conclude suggerendo che l'importanza di questi cambiamenti deve tuttavia essere relativizzata, essendo estremamente difficile stabilire il peso relativo avuto dalle innovazioni tecniche sulla diffusione dei giornali.